Lenni vagy nem lenni? Ez itt nem kérdés...


 Hát megnéztük az északembert vagy atlantaembert, ahogy a norvég fordításban megjelent, de Hamlet...bocsánat Amleth sékszpíri kérdését nagyon röviden meg tudnám válaszolni mostannyival, hogy "áhh AmlethHamlet...most inkább ne legyél má légyszíves, mert ez kínos, kellemetlen és élvezhetetlen!"

Kis háttér: Robert Eggers az a rendező, aki lehetetlen vezetékneve (mi az már hogy tojásolók?) ellenére visszaadta a mainstream filmbe vetett hitemet a The Lighthouse (a világítótorony) végett, által,val. Minden területen lenyűgözött és Robert Pattinson még ha nem is élte túl a csodálatos megvilágosodást és szívkirágást sirályok által, a korábbi rossz hírneve is hasonló sorsra jutott és most ott tartunk hogy ő az atyaúristen sztár meg a koravén brúsz vén a batmanből.  Willem Dafoe is élete alakítását nyújtja, de őt nem illik kiemelni, mert őt le kell annyival tudni hogy "jó,de az öreg Willem mindig is jó volt". Hát ja, hagyjuk ennyiben. 

Aztán az elmúlt hetekben megnéztem Eggers első filmjét (most van neki az északiasemberrel összesen három) a The Vvitcht, vagyis a bboszorkányt, ami szintén egy olyan film volt, ami visszaadott némi reményt abból a lelkemben már rég meghalt de azért már talán feltámadó reményből. Ilyen előzmények után mi baj lehet? Kettőből két film nagyon fasza, tud ez az Eggers rendezni és víziója is van.

Na az északi északembernél borul is az egész. Adva van egy kis herceg, Szimba Amleth aki egy napon megerökli az egész birodalmat, de mikor apját, Mufaszát Aurvandil királyt megölik Zordon....na jó, elengedem az Oroszlánkirályt, de a sztori full ugyanaz, csak most Carmen Twillie és Lebo M. HÁÁÁÁNYÁVENNNYINYÁÁÁÁÁ-ja helyett inkább a Heilung és a hozzá hasonlatos vikinges, skandinávos kürtök,dobok,paripák zörögnek, ami egyébként jó is, mert hogy veldig autentisk ahogy a nordman, de nem a northman mondaná. Merthogy a Northman nem beszél valójában skandinávul, illetve csak akkor, amikor a forgatókönyv megkívánja, hogy misztikus legyen és szóljon már egy-két jó szót izlandiul, vagy annak ősebbi változatául talán. Ha nem is feltétlenül akkor, amikor összefut Björkkel, hanem inkább csak magában, de éreztessük kicsit, hogy....mit is? Vannak másik nyelvek a világon? Akkor meg miért beszél az összes karakter úgy mint az orosz gengszterek az összes amerikai gyártású orosz gengszteres filmben? Mindegy, el kéne fogadjuk, hogy a vikingek is angolul beszéltek, csak kicsit furábban. Kivéve Nicole Kidmant. Mert ő nem igazán töri magát ezen a fronton....meg más fronton se. Kár is volna.

Na mindegy, ott tartottunk, hogy Amleth bosszút akar állni megölt apjáért, úgyhogy felcsap vikingnek, offscreen 30 kilós kettlebelleket emelget napi tizenöt órában, a maradék kilencben meg tábortűz mellett őrjöng a haverjaival, portyázik,öl lándzsát dob vissza, meg ilyenek. Ez a tábortüzes ráhangolódás egyébként tetszett, mert nagyon felidézte bennem a már említett Heilung koncertjeinek intenzitását, misztikus légkörét és energiáját, de egyben be is ugrott egy cikk, amit tavaly olvastam a 444-en, ami nagyjából azt mondja, hogy a történelem korábbi korszakaiban sem voltak ám sötétek az emberek, csak technológiailag nem álltak azon a szinten, amin most vagyunk. Ehhez képest a Northman karakterei néha tényleg állatok módjára viselkednek, máskor pedig akcentusosangollal drámáznak ilyen jó barátok köztös,szappanoperás magasságokban.

És pont ez a szappanopera téma az amin teljesen elhasal a film. A bosszú egy jó filmes téma. Azt tanítja a nézőnek, hogy bármennyire is kívánjuk az elégtételt, annak bizony ára lesz és fájni fog majd. Annak ellenére, hogy ez egy agyonjáratott műfaj, mégis a film és irodalom tele van vele és pont azért mert lehet csűrni-csavarni, gazdagítani, szépíteni, torzítani, amit akarsz és mégsem válik unalmassá. Az északi viszont semmi,de semmi ilyen csűrést-csavarást, gazdagítást, szépítést, torzítást nem ad. Nem tudom ennek mi az oka. Talán túl hű akart maradni Eggers az eredeti sagákhoz, vagy egyszerűen csak nem értette meg a bosszú témáját...sosem tudjuk meg. A lényeg, hogy a történetvezetés olyannyira töltött el izgalmakkal,hogy a moziban már az órámat nézegettem, hogy mennyimégbéla?

De hogy simogassuk is meg a kis vikingünket: megint fullos a történelmi felkészülés. Az öltözködéstől az építészeten át a hagyományokig megpróbáltak mindent a leghitelesebben visszaadni, hogy aztán majd lehessen anekdotázni arról hogy miért rakja Amleth a draugr fejét a saját fenekébe, miért kapja el a lándzsát, stb. Ez tényleg nagyon szép, de önmagában kevés. A The Vvitch kapcsán kifejezetten élveztem olvasgatni a film apróságairól; mit miért látunk, mi a háttér, stb. Az északinál ez részben azért sincs meg, mert annyira ekszpózd vagyok a skandináv kulturának, hogy amikor lemegyek a boltba zabtejért akkor már az úton annyit magamba szívok belőle (nem a zabtejből, a skandi kulturából) mint amennyit ez a film sosem fog adni.

Sok dolgot utálok látni, hallani, átélni a nagyvásznon, de az északember két főbűnt is elkövet: az egyik a már említett szarangolul, de mégis angolul karattyoló vikingerek, a másik pedig az inkonzisztens karakteröregedések. Mufasza  Aurvandil király halála után eltelik jó 15-20 év. A kis Amleth felcserepedik, az amúgy 12 éves Oscar Novakot a kigyúrt, sármos, vad, sztereotipikus vikingr Alexander Skarsgaard váltja, aki most kb 44 éves. Ok. Fjölnir a Zordonbá marad Claes Bang elejétől a végéig, csak kap néhány ősz tincset. Ok. Nicole Kidman karaktere viszont az egész film alatt egy dekát nem öregszik, ami egyrészt zavaró, másrészt idegesítő, harmadrészt pedig valamelyest érthető, figyelembe véve a 60 kilogramm botoxot amit a teste különböző részei tartalmaznak.

Színészi alakításról is illik szólni, de nincs miről. Többnyire a karakterek a saját nevüket ordibálják, vagy épp plot deviceként elmondják az elmondandót és kész. Nincs nagy kémia, érdekesség, emlékezetesség, semmi. Willem Dafoe jó, de ő mikor nem,ugye?

All in all, senkinek nem kívánom, hogy végigszenvedje ezt a silány borzalmat. Ha bosszúra vágysz, nézd meg az Oldboyt, ha viking romantikára, akkor ott a Valhalla Rising, minden másra ott a mastercard. Szájtépésem ellenére az imdb-n alig látok 8/10 alatti értékeléseket és mindenki el van ájulva,hogy húdekirályaminden. Hát nem az.


Megjegyzések